Crédit: Getty; Disney
Por: Equipe Celebix News | Data: 11 de julho de 2026 | Horário: 10h30
Em entrevista exclusiva à revista People, Auli’i Cravalho, que deu voz à personagem no desenho original de 2016 e na continuação de 2024, conta ainda que ela e Catherine Laga’aia “agora compartilham essa irmandade” de interpretar uma heroína que “toca o coração de tantas pessoas.
Uma escolha que chamou atenção logo de cara
O live-action de Moana chegou aos cinemas nesta sexta-feira, dia 10 de julho. Para definir a nova intérprete, a equipe analisou milhares de gravações. Além disso, contou com a ajuda de quem conhece a personagem profundamente: Aulii Cravalho, que também atuou como produtora executiva do projeto.
Conforme revelou à People, logo na primeira avaliação ela não teve dúvidas. Catherine tinha aquela essência que já é a cara de Moana”, explicou a atriz de 25 anos. A declaração foi feita durante uma exibição especial do filme em Nova York.
Credit: Disney(2)
Ela completou: “Ela é gentil, corajosa e tem uma beleza que vem de dentro. Por isso, já incorporava a personagem desde a primeira gravação. Agora, estou muito ansiosa para ver ela brilhar nessa história”.
Catherine Laga’aia tem apenas 19 anos. Nasceu em Sydney, na Austrália, e tem raízes familiares na Samoa. Além disso, esse é o seu primeiro grande papel no cinema.
Para Auli, a relação entre elas vai muito além de “antiga e nova intérprete”. Na verdade, representa um vínculo maior, como contou na entrevista.
Eu sou Moana, e ela também é. Agora compartilhamos essa responsabilidade”, disse. “Além disso, carregamos uma personagem que deixa uma marca na vida de muita gente. Por isso, é muito bom poder dividir essa experiência com alguém.”
Ela também destacou a importância das origens de cada uma. “Catherine representa muito bem a sua parte do mundo. Enquanto isso, eu trago a minha herança havaiana. Como resultado, a nossa ‘ohana’ou seja, a nossa família de Moana só cresce. E isso é maravilhoso.”
Dessa vez, Auli teve uma função diferente. Ao invés de gravar falas, acompanhou toda a produção. Desse modo, conseguiu entender todos os detalhes da realização do filme.
É uma visão totalmente nova”, contou à People. “Antes, eu só estava à frente da voz. Agora, percebo quantas mãos trabalham para transformar esse sonho em realidade.”
Ela também participou de reuniões com o conselho cultural. Assim, garantiu que a história fosse contada com respeito e autenticidade.
Um apoio cheio de respeito e confiança
Credit: Dia Dipasupil/Getty
Mesmo com toda a sua experiência, Aulii quis chegar de forma leve. Por isso, antes mesmo de se encontrarem, enviou uma mensagem para Catherine.
“Eu disse: ‘Estou aqui se precisar de qualquer coisa. Mas, acima de tudo, essa história é toda sua. Esse é o seu filme, lembrou.
Quando finalmente se viram nos bastidores, houve uma surpresa emocionante. Catherine ouviu a voz de Aulii ao fundo e pensou que estavam reproduzindo o desenho original. Só depois percebeu que era a própria inspiração ali, ao seu lado.
“Essa voz faz parte da minha infância”, contou a nova Moana. “Ela é a minha referência, a minha Moana.
Ao ver Catherine atuando ao lado de Dwayne Johnson que repete o papel de Maui, Aulii ficou ainda mais confiante. “Ela entrou no set com uma segurança incrível. Na verdade, já tinha essa energia dentro de si. Por isso, não precisou de mais nada.
Uma jornada que continua
Em resumo, o filme traz uma nova fase para a personagem. Duas jovens, duas origens diferentes, mas uma mesma cultura e uma mesma alma.
Dessa forma, a mensagem de coragem e ligação com as raízes segue firme. E agora, chega para encantar uma nova geração de espectadores.
Moana já está em cartaz nos cinemas.
